出其东门－诗经赏析

出其东门

出其东门，有女如云。

　　虽则如云，匪我思存。

　　缟衣綦巾，聊乐我员。

　　出其闉闍，有女如荼。

　　虽则如荼，匪我思且。

　　缟衣茹藘，聊可与娱。

　　注释:

　　男子表现自己爱有所专。

　　思：语助词。存：一说在；一说念；一说慰籍。

　　缟（音稿）：白色；素白绢。綦（音机）：暗绿色。员：语助词。

　　闉闍（音因都）：城外曲城的重门。荼：一说白茅花。

　　且：语助词。一说慰籍。

　　茹藘：茜草。