| 李先生是一个在台中经营出口加工厂的老板,
工厂加公司有五六百名员工的规模,由于自身积极的投入,
不管是在业务上或是在管理上,均有相当的成效,
在运筹帷幄间,指挥若定,威风八面,
宛如领军千万的大将,好不神气。
可是,他就是对他儿子没办法,那种代沟,
对他们父子俩,就像是台湾海峡般,怎么样也无法跨越,
每次一见面,讲没三句话,又是拍桌又是摔门,
弄得家里鸡飞狗跳。
这天,又是因为儿子的晚归而再度上演铁公鸡,
就在双方面红耳赤之际,儿子突然间就住了口,
然后一字一字的说出:「爸,再这样吵下去也不是办法,
我能不能请你把我刚刚说的那句话说一遍给我听呢?」
「阿?」 李先生真的吓了一跳,压根儿也没想到有这怪招,
「你说……………你说……………作父亲的太能干,
当然看不起儿子。」
「不对!你再想想看,我是这么说的吗?」
「浑小子!那你怎么说的呢?你自己说过的话,
你自己为何么不再说一次呢?」儿子突然间笑出声。
「你看!从头到尾,我说什么你都没有在听,
那些话是你自己想的,我可没这么说。
我们不是要沟通吗?那么我说什么,你重复一次给我听,
再轮到你说,我来重复」。
「喂!哪有那么多美国时间在那边重复来重复去,
你是真的想气死我啊!」
「爸,我们就试试看吧!否则这种争吵会没完没了的,
你再想一想我到底是怎么说的呢?」
李先生想一想,终于承认,「我真的想不起来,
你再说一次好了。 」
「好吧!我说,父亲很能干,儿子一方面很佩服,
一方面怕自己跟不上,心里多少有点压力。」
李先生冷静一想,他说的合情合理,
自己怎么会那么激动呢?
结果,这天晚上,
他们父子两竟然可以谈上两个小时而不吵架,
这个效果连李先生也意想不到。
一觉醒来,虽然睡眠不足,但李先生可是神氢气爽,
一大早就到公司,因为早上要开一个重要的采购会议,
讨论的是未来所要采购价值一千万的机器,
到底要用美国货好、还是日本货好。
依采购部的报价,日本制的价格便宜,
东西也不差,可是工程师却主张买美国货。
会议场上,李先生让总工程师发表意见,
这是一种表面上的礼貌,总工程师也知道,
老板作久的人,多少喜欢独断独行,
什么事情早就心有定见,经验告诉他,
老板问他只是个形式,谁不想省钱呢?
老板要买那一种大家早就心知肚明,因此他无精打采,
说不到五分钟就说没意见了。
若是往常,李老板总是会在这个时候大唱独脚戏,
享受那种权威感,今天竟然是「总工程师,
我来重复你的重点,你看我说的跟你的意思一不一样,
日本制的机器,价格虽然便宜,东西也不错,
可是将来如果出了毛病,要他们来作售后服务,
问题就来了,他们的人因为语言问题无法跟我们直接沟通,
找来的翻译对精密仪器又是外行,机器坏在哪里,
我们无法充分了解,下次再发生一样的问题,
还是要请他们的人来,说不定还会耽误生产时间,
如此算下来,买美国货还比较便宜。 」
随着李老板的重复说明,总工程师眼睛渐渐亮了起来,
他打起精神,再次补充,就着么你一言我一语的,
大家滔滔不绝的讨论了起来。
各位如果是要吵架,彼此只顾着反击对方就好了,
如果是要解决问题,就应该诚心去理解对方的想法,
那么重复对方的话,一方面可以让对方放心,
知道你们之间没有误解;另一方面,
也可以让你在反击或下结论前,把对方的意思消化一下,
通常这时你会发觉,吵架不再是吵架,而是积极的沟通了。 |